Beauty Bookmarks › 0

from Daniela Kontopirakis
27.11.2025, Winter

Zwischen den Feiertagen – Zeit, um zur Ruhe zu kommen

Stille am See, entspannte Winterspaziergänge, wohltuende Stunden im SeeSpa und kulinarische Genüsse – perfekte Tage für Ruhe, Erholung und wertvolle Momente.

Die Tage zwischen Weihnachten und Silvester haben eine besondere Kraft. Die Welt wird stiller, der Traunsee wirkt fast wie eine Bühne für Entschleunigung. Gönnen Sie sich und Ihrer Partnerin eine Auszeit vor dem Start ins neue Jahr – ohne Termine, Verpflichtungen oder festgelegte Abläufe. Ein Rückzugsort, der Ruhe und Stil selbstverständlich macht.

 

Eleganz, die entspannt

Keine Menschenmassen, kein Trubel, kein Druck. Nur klare Winterluft, ein stiller See und ein Haus, das Sie empfängt wie ein privater Rückzugsort. Alles ist auf Ihre Wünsche abgestimmt – für Momente der Ruhe, des Genusses und der Aufmerksamkeit, die unaufdringlich bleibt.

 

Morgendliche Rituale – flexibel nach Ihrem Geschmack

Beginnen Sie den Tag in Ihrem eigenen Rhythmus: ein Spaziergang am See, ein kurzer Lauf oder eine ruhige Kaffeepause bei Ihrer Morgenlektüre. Für Partner oder Partnerin sorgt ein Aroma-Salz-Peeling für besondere Entspannung.

 

Nachmittage nach Wunsch gestalten

Gestalten Sie den Nachmittag ganz nach Ihren Wünschen: ob ein Spaziergang entlang der Halbinsel, ein Besuch kleiner Galerien oder entspannte Stunden im SeeSpa. Optional können Sie aus einem Wochenprogramm mit Wellbeing-, Kultur- und kulinarischen Angeboten wählen – ein sanfter Bonus, der Ihre Auszeit bereichert. Keine festen Zeiten, kein Gruppenzwang – nur Freiheit und Genuss.

 

Abendliche Momente voller Stil

Den Abend genießen Sie bei einem exquisiten Dinner mit ausgewählten Weinen in privater Atmosphäre. Keine Verpflichtungen, kein Zeitdruck – nur Sie, Ihr:e Partner:in und das gute Gefühl, genau am richtigen Ort zu sein.

 

Ihr exklusiver Rückzug am Traunsee

Die Tage zwischen den Feiertagen schenken Ihnen wertvolle Zeit zu zweit, Entspannung und Klarheit – ein kleiner Rückzug vor dem Start ins neue Jahr. Einfach ankommen, genießen und den Alltag hinter sich lassen.

 

Unser Angebot für Sie

Mit Culinary Souls wird Ihre Auszeit am Traunsee zwischen Weihnachten und Silvvester zum Genuss-Höhepunkt. Mit einer Reise durch das Universum der Gröller Hospitality genießen Sie ein Abendmenü im Das Traunsee – Das Hotel zum See sowie kreative Gerichte in der Belétage und Klassiker in der Poststube 1327. Zwei Häuser, drei Highlights, unvergessliche Momente.

 Zum Angebot

about the author

Daniela Kontopirakis

Mit jahrelanger Erfahrung in der Hotellerie habe ich 2021 die Rezeptionsleitung im Hotel Post am See übernommen. Nach meiner Karenzzeit – als Mama und während meiner Weiterbildung im Online-Marketing – bin ich seit Frühjahr 2025 wieder mit frischem Blick und viel Herz im Marketing-Team von GRÖLLER Hospitality tätig. Als leidenschaftliche Reisende, Hundeliebhaberin und kreative Denkerin bringe ich sowohl Empathie als auch Struktur in meine Arbeit ein – und freue mich, unsere Hotels online so zu zeigen, wie sie wirklich sind: echt, lebendig und mit Liebe zum Detail.